ЖІНОЧИЙ БІЙЦІВСЬКИЙ КЛУБ «АННА КОНДА» БЕРЛІН

Тіль Ґерстенберґер

Німеччина / 2019, 11 хв

Анна Конда надихає жінок. Керівниця FFCB (Жіночий Бійцівський Клуб Берлін) і відома борчиня, вона підштовхує своїх дівчат до побудови внутрішньої сили та мужності проти всіх соціальних норм через боротьбу. Вона має великий попит для певної роботи у берлінському андерграунді.

ПЛОТЬ

Каміла Катер

Бразилія / 2019, 12 хв

З «кров'ю», слабо просмажене, середньо просмажене, майже просмажене, добре просмажене. Через інтимні та особисті історії п'ять жінок діляться своїм досвідом стосовно свого тіла, починаючи з дитинства і до старості.

КІТ ЗАВЖДИ ЖІНОЧОЇ СТАТІ

Мартіна Местрович, Таня Вуясінович

Хорватія / 2019, 16 хв

Режисерки стрічки віддають шану своїй професорці Марії Уевіч Галетович — одній з найважливіших скульпторок Хорватії — використовуючи феміністську оптику. Історія життя та погляди Марії розповідаються за допомогою поєднання відеоматеріалів та анімації її жіночих скульптур.

ЧЕРВОНИЙ

Костіс Теодосопулос

Греція / 2019, 18 хв

Жорстокий сексистський інцидент робить стосунки Данаї, Ілони і Тоуфи більш напруженими. На роздоріжжі між теорією і практикою, подруги розуміють, що патріархат не згине так просто і тепер у них є докази.

ПАНТЕРИ

Еріка Санчез

Іспанія / 2020, 22 хв

Джоана та Ніна - дві 13-річні подруги у розпалі статевого дозрівання. У першої, зухвалої й нахабної,
є низка важливих питань про те, як бути жінкою. Вони обидві — молоді жінки свого часу за своїх умов життя: соціальні мережі, безпосередність та надмірність. Сьогодні Джоана вирішила покласти край своїй екзистенційній тривозі. В цю мить починається химерна гра, придумала Джоаною. Цей вирішальний момент статевої зрілості змінить щось у кожній з них назавжди.

МІЙ ЛЮБИЙ КОХАНЕЦЬ

Мілва Штутц

Швейцарія / 2019, 10 хв

Анімаційний короткометражний фільм «Мій дорогий коханець» розповідає про тугу особи за дотиком та неможливість цього отримати. Поки одна рука намагається увійти у контакт з поверхнею аморфного тіла, голос читає любовний лист. Той, що прагнув мати коханця, цілком може виступати як уявне тіло, у якому розігруються невпевненість у відносинах людини/не людини, а також цифрових/аналогових відносин.

ПЕРЕТВОРЕННЯ

Ліннеа Гавіланд

Швеція, Велика Британія / 2019, 2хв

Голоси в натовпі збуджують бурхливі емоції, мікроагресії нагадують про минулі травми. Потім перетворення змінює емоційний пейзаж...
Коротка анімація про вплив гомо-, бі- та трансфобії на молодь та те, як підтримка та громада можуть допомогти нам рости.

ТАМУ

Том Презман, Цор Едері

Ізраїль / 2019, 10 хв

Таму, самотня домогосподарка, занурюється у внутрішнє дослідження гендеру та сексуальності у Марокко 20 століття.
Єврейські сім’ї називали доньок «Таму» (в перекладі з івриту — «закінчено»), коли сподівались, що більше дівчат не народиться і що наступною дитиною стане хлопчик.
Оточена допитливими очима патріархального суспільства, її — його справжня ідентичність як транс-людини починає розкриватися.

ПУРПУРОВИЙ ХЛОПЧИК

Алехандре Сіквейра

Португалія / 2019, 14 хв

Оскар — дитина, яка проростає в саду батьків. Ніхто не знає його біологічну стать, але він проголошує себе чоловіком. Одного дня Оскар переживає надзвичайну, але болісну пригоду в авторитарному та гнітючому світі. Чи вдасться йому отримати визнання ідентичності, якого він так прагне?

ГНІЗДО

Естер Янка

Німеччина / 2019, 9 хв

Вони блукають крізь нескінченну порожнечу. Одна пара і вона, жінка. Вони відчувають незрозумілий зв’язок, вночі, у світі: назовні. Їхня зустріч може відбутися лише в порожній кімнаті. Один за одним вони можуть увійти у простір і знову віднайти один одного. У своєму світі вони не зовсім самотні, Свиня за ними спостерігає. Три тіла, їх існування не впливає на сферу, їхній світ уже був завершеним. І порожнім. Гніздо вибухає. Меланхолія перегукується відлунням.

МЕНІ НЕ ПОТРІБЕН НІХТО НА ГАРЛІ-ДЕВІДСОНІ

Силія Пойє

Франція / 2019, 3 хв

Маленький робот висаджується на невідомій планеті і зустрічається з громадою досить жорстких дам.

ТООМАС У ДОЛИНІ ДИКИХ ВОВКІВ

Чинтіс Лундґрен

Естонія / 2019, 18 хв

Тоомас, зразковий офісний працівник, має підтримувати свою сім'ю після втрати роботи, не повідомляючи дружині, що він також працює жиголо.

ЗИМА У ТРОПІЧНОМУ ЛІСІ

Ану-Лаура Туттеберґ

Естонія / 2019, 9 хв

Цей фільм, знятий серед справжньої природи, у тропічних лісах Мексики та Перу, охоплює вічний танець життя та смерті, який переживають магічні створіння з порцеляни — тварини, птахи, комахи та квіти — тендітні та пружні одночасно. Час тут тече дивним чином, рухаючись у несподіваному темпі. Унікальне поєднання природного світла, швидкоплинного часу та тонкої лялькової анімації створює неповторну поетичну реальність, яка дозволяє нам усвідомити магію та суттєвість власного життя у цьому світі.

ОЧІ

Лілі Еш Сакула

Велика Британія / 2019, 5 хв

«Очі» — це короткометражна анімація у техніці мікс-медіа про те, як жити у світі, коли ваш гендер не відповідає бінарному. Він досліджує напругу між тим, щоб нам тебе дивилися, і тим, щоб бути побаченим, через день у житті Джига. Колаборація з молодими людьми з Project Indigo, молодіжної квір-групи, що базується в Хакні.

МАТЕРІЯ ТЕБЕ

Жозефін Лохор Селф

Велика Британія, Шотландія / 2019, 11 хв

Кравець намагається змиритися із втратою свого коханого у гнітючому та невблаганному світі, де всі хочуть виглядати однаково.

СЕЗОН / ПОРА РОКУ

Джованна Лопалько

Франція / 2019, 8 хв

Хода чоловіків у білому одязі веде молоду жінку дивною процесією. У цьому незрозумілому пейзажі вічний біологічний всесвіт трансформує її тіло.