KISFF згадує роботи Вільяма Лабурі, режисера кіно та відеокліпів, відеомонтажера та графічного дизайнера з Парижа.

У фокусі програми — музичні кліпи, зрежисовані Вільямом, «Хотару 蛍», стрічка, що одержала гран-прі на 5. KISFF, фестивальні хіти «Вдавай мертвого» та «Свідомість», а також його нова короткометражна робота «Яндере».

7 СЕРПНЯ, 18:10

Програма демонструється мовою оригіналу з українськими та англійськими субтитрами

Фізичне та вербальне насильство

СВІДОМІСТЬ

Вільям Лабурі

Франція | 2017, 20 хв

Відколи Ема стала чутливою до електрики, вона ізолювалася від навколишнього світу і ховається вдома, якомога далі від електромагнітних хвиль. Вона може покидати своє тіло, використовуючи лише розум. Але одного дня двоє грабіжників проникають до її будинку.

AGAR AGAR — FANGS OUT

Вільям Лабурі

Франція | 2018, 4 хв

ВДАВАЙ МЕРТВОГО

Вільям Лабурі

Франція | 2016, 9 хв

Тому шістнадцять, і він цап-відбувайло для Евана, який створює саморобну зброю. Виживши після експерименту з картопляною пушкою, тепер він боїться наближатися до будинку Евана. Однак той не збирається зупинятися, бо розваги лише починаються.

BONNIE BANANE — L' APPETIT

Вільям Лабурі

Франція | 2016, 4 хв

ЯНДЕРЕ

Вільям Лабурі

Франція | 2019, 21 хв

Маїко — маленька голографічна подружка Томмі. Вона безмежно його кохає. Однак коли Томмі покине її заради справжньої дівчини, Маїко переживе нове сильне почуття і відчує сльози на смак. Ці сльози трансформують її плоть і пробудять у ній жагу крові...

ХОТАРУ 蛍

Вільям Лабурі

Франція | 2018, 22 хв

Мені казали: «У тебе є дар, Марто. Але тут, унизу, він не працює. Тому ми покажемо тобі найпрекрасніше. У тебе буде більше спогадів, ніж у будь-кого іншого. А тоді ти заснеш. Ти не прокинешся. Але ти збережеш найцінніші спогади про Землю».

13 короткометражних фільмів Аліс Ґі, знятих між 1898 і 1907 роками. Вона була першою жінкою-режисеркою в історії кіно.

Саме вона запропонувала Леону Гомону відмовитися від простих анімованих замальовок та почати знімати справжні історії зі сценарієм. Вона перша отримала дозвіл на режисуру, що стало надзвичайним фактом для професії, у якій було місце лише для чоловіків. До 1907 року вона працювала в компанії Гомона як режисерка, художня керівниця й сценаристка, експериментуючи з зображенням, звуком та спецефектами.

Програма демонструється у співпраці з Французьким Інститутом у Києві

6 СЕРПНЯ, 19:00

Хронометраж 50 хвилин, фільми без діалогів